¿Me pueden obligar a hacer horas extras?

No, no estas obligado a hacer horas extras salvo en casos excepcionales.
La ley indica que solo en ciertos casos el trabajador esta obligado a hacer horas extraordinarias: casos de peligro o accidente ocurrido o inminente de fuerza mayor, o por exigencias excepcionales de la economía nacional o de la empresa